NO Nr | Bild Image | SpeiseFood | Allergene & Zusatzstoffe Allergens & Additives | PreisPrice |
|---|---|---|---|---|
1 |  | Aceitunas Marinadas Mit Kräutern und Knoblauch marinierte grüne und schwarze Oliven in Olivenöl. Green and black olives marinated with herbs and garlic in olive oil. | 3 , 8 | 5.90 € |
2 | | Pan Con Tomate De Secco Geröstetes Weißbrot mit Olivenöl, Knoblauch und getrockneten Tomaten. Toasted white bread with olive oil, garlic, and dried tomatoes. | 3 , 9 | 5.90 € |
3 | | Queso Manchego Halbfester Schafskäse aus La Mancha, gereift, mit kompaktem, cremigem Schnittbild. Semi-firm sheep’s milk cheese from La Mancha, aged with a creamy texture. | 9 G | 6.90 € |
4 | | Queso Romeso Fester Schafskäse außen mit Rosmarin umhüllt, in Scheiben serviert. Firm sheep’s cheese crusted with rosemary, sliced. | 9 G | 6.90 € |
5 | | Crema de Yogur con Ajo y Menta Abgetropfter cremiger Naturjoghurt mit Knoblauch, frischer Minze und Olivenöl. Thick natural yogurt with garlic, fresh mint, and olive oil. | 9 G | 5.90 € |
6 | | Verduras Mediterráneas en Salsa de Tomate Gebratene Auberginen, Zucchini und Paprika in Tomatensauce mit Kräutern und Knoblauch. Fried aubergine, zucchini, and peppers in tomato sauce with herbs and garlic. | 5.90 € | |
7 | | Judías Rojas en Aceite de Oliva Rote Bohnen mit Olivenöl, Karotten und frischen Kräutern mariniert. Red beans marinated with olive oil, carrots, and fresh herbs. | 9 G | 6.20 € |
8 | | Yogur Picante con Ajo y Guindilla Scharfer Joghurt mit Knoblauch und Chiliöl, cremig angerührt und pur serviert. Spicy yogurt with garlic and chili oil, creamy and served plain. | 5.90 € | |
9 | | Ensalada de Berenjena Asada Geröstete Aubergine mit Zitronensaft, Olivenöl, Knoblauch und Petersilie Roasted aubergine with lemon juice, olive oil, garlic, and parsley. | 5.90 € | |
10 | | Paté de Queso Blanco con Nueces y Orégano Weißkäse, vermengt mit gehackten Walnüssen, Oregano und Olivenöl, streichfähig angerichtet. White cheese blended with chopped walnuts, oregano, and olive oil, served as a spread. | 9 G , H | 5.90 € |
11 | | Setas al Ajillo Champignons in Olivenöl mit gehacktem Knoblauch und Petersilie gebraten. Mushrooms sautéed in olive oil with garlic and parsley. | 5.90 € | |
12 | | Pimientos de Padrón Galicische Bratpaprika in Olivenöl gebraten, mit grobem Meersalz bestreut. Galician green peppers fried in olive oil and sprinkled with sea salt. | 5.90 € | |
13 | | Tortilla Española Spanisches Omelett aus Kartoffeln und Zwiebeln, dick und saftig gebacken. Spanish potato omelette with onions, thick and juicy. | C | 5.90 € |
14 | | Patatas Bravas Kartoffelwürfel, frittiert und mit scharfer sauce serviert. Fried potato cubes served with spicy sauce. | 5.90 € | |
15 | | Patatas al Romero Ganze Mini-Kartoffeln mit Rosmarin und Knoblauch im Ofen geröstet. Whole baby potatoes roasted with rosemary and garlic. | 5.90 € | |
16 | | Croquetas de Espinacas con Pasas y Piñones Vegetarische Kroketten aus Spinat, Rosinen und Pinienkernen in cremiger Masse, frittiert. Vegetarian croquettes with spinach, raisins, and pine nuts, fried in a creamy filling. | 9 A , C , G , H | 5.90 € |
17 | | Queso de Rulo de Cabra Karamellisierte Scheibe gereifter Ziegenkäse mit Honig, leicht gebacken. Caramelized slice of aged goat cheese with honey, lightly baked. | 9 G | 6.90 € |
18 | | Tempura de Berenjena con Miel y Lima Auberginenscheiben im Tempurateig frittiert, mit Honig-Limetten-Sirup beträufelt. Eggplant slices deep-fried in tempura batter, drizzled with honey-lime syrup. | 1 , 4 A , C , G | 5.90 € |
19 | | Queso Feta al Horno Ofengebackener Fetakäse mit frischen Tomaten, Paprika und einem Hauch von Rosmarin-Ahornsirup. Oven-baked feta cheese with fresh tomatoes, bell peppers, and a touch of rosemary-maple syrup. | 5.90 € | |
20 | | Albóndigas Vegetales con Yogur Ahumado Hausgemachte Gemüsebällchen, knusprig gebraten, dazu cremiger Minzjoghurt. Hausgemachte Gemüsebällchen, knusprig gebraten, dazu cremiger Minzjoghurt. | 5.90 € |
NO Nr | Bild Image | SpeiseFood | Allergene & Zusatzstoffe Allergens & Additives | PreisPrice |
|---|---|---|---|---|
21 | | Jamón Serrano Gran Reserva Dünn geschnittener, luftgetrockneter Schinken aus Spanien, mindestens 15 Monate gereift. Thinly sliced, air-dried ham from Spain, aged for at least 15 months. | 14 | 6.90 € |
22 | | Fuet Katalanische Salami aus Schweinefleisch, luftgetrocknet und mit Pfeffer sowie Knoblauch gewürzt. Catalan salami made from pork, air-dried and seasoned with pepper and garlic. | 14 , 4 | 6.20 € |
23 | | Empanada de Relleno de Atún Blätterteigtasche mit einer würzigen Füllung aus Thunfisch, Tomaten und Paprika. Puff pastry filled with a spicy mixture of tuna, tomatoes, and bell peppers. | 1 , 3 , 4 A , D , G | 6.20 € |
24 | | Merguez con Patata Würzige Lammwurst mit gebratenen Kartoffelwürfeln, Kräutern und Harissa-Mayonnaise. Spicy lamb sausage with fried potato cubes, herbs, and harissa mayonnaise. | 1 , 14 , 4 C , G , J | 6.20 € |
25 | | Chorizo a la Parrilla Gegrillte Paprikawurst aus Schweinefleisch. Grilled paprika sausage made from pork. | 14 , 4 | 6.90 € |
26 | | Albóndigas en Salsa de Tomate Hausgemachte Rindfleischbällchen in einer kräftigen, aromatischen Tomatensalsa mit Knoblauch. Homemade beef meatballs in a rich, aromatic tomato salsa with garlic. | 14 , 4 C , G | 6.20 € |
27 | | Alitas de Pollo Hähnchenflügel, mariniert mit Paprika, Knoblauch und Chili, im Ofen gegart. Chicken wings marinated with paprika, garlic, and chili, oven-baked. | 4 | 6.20 € |
28 | | Pinchitos de Carne Marinierte Rinderhüftspieße nach andalusischer Art, vom Grill serviert. Marinated beef hip skewers Andalusian style, served from the grill. | 14 , 4 | 6.90 € |
29 | | Pinchitos de Pollo Hähnchenspieße, mariniert mit Joghurt, Paprika, Zitronensaft und Kräutern, gegrillt. Chicken skewers marinated with yogurt, paprika, lemon juice, and herbs, grilled. | 6.20 € | |
30 | | Dátiles Envuelto en Tocino Getrocknete Datteln, in Speck gewickelt und im Ofen gebacken. Dried dates wrapped in bacon and baked in the oven. | 6.20 € | |
31 | | Croquetas de Jamón Serrano Hausgemachte, knusprig frittierte Kroketten mit Serrano-Schinken, nach original spanischem Rezept. Homemade, crispy fried croquettes with Serrano ham, based on an authentic Spanish recipe. | 14 , 9 A , C , G | 6.20 € |
32 | | Empanada de Relleno de Carne Teigtasche, gefüllt mit gewürztem Hackfleisch. Pastry filled with seasoned minced meat. | 6.20 € | |
33 | | Carcamusa Eintopf mit Gemüse, Rindfleisch, Chorizo und Jamón Serrano, verfeinert mit Weißwein und Chili. Stew with vegetables, beef, chorizo, and Jamón Serrano, refined with white wine and chili. | 14 , 4 | 6.20 € |
34 | | Empanadillas Rellenas de Serrano y Queso Kleine Teigtaschen, gefüllt mit Serrano-Schinken und Käse, knusprig gebacken. Small pastries filled with Serrano ham and cheese, baked until crispy. | 14 , 9 A , C , G | 6.20 € |
35 | | Hígado Frito con Cebolla und Especias Gebratene Leberstücke mit roten Zwiebeln, Paprika, Pfeffer und Kreuzkümmel. Fried liver pieces with red onions, bell peppers, pepper, and cumin. | 14 , 4 L | 6.20 € |
NO Nr | Bild Image | SpeiseFood | Allergene & Zusatzstoffe Allergens & Additives | PreisPrice |
|---|---|---|---|---|
36 | | Gambas Al Ajillo Garnelen in heißem Olivenöl mit Knoblauch und Chili – klassisch spanisch. Prawns in hot olive oil with garlic and chili – a Spanish classic. | 8 | 6.90 € |
37 | | Gambas en Tempura Tempura-Garnelen, knusprig frittiert und mit würziger Sauce serviert. Tempura prawns, crispy fried and served with a spicy sauce. | 1 , 4 A , B , C , G | 6.90 € |
38 | | Gambas Sobrasada Garnelen in pikanter Sobrasada-Sahne-Sauce mit Knoblauch. Prawns in a spicy Sobrasada cream sauce with garlic. | 4 , 9 B , G | 6.90 € |
39 | | Gambas al Ajillo Gratinadas Garnelen in Knoblauchbutter, mit Käse überbacken und heiß serviert. Prawns in garlic butter, topped with melted cheese and served hot. | 9 B , G | 7.40 € |
40 | | Alcochofas Con Anchoas En Vinagre Gegrillte und marinierte Artischockenherzen mit in Öl eingelegten Sardellen. Grilled and marinated artichoke hearts with anchovies preserved in oil. | 2 D | 6.90 € |
41 | | Ensalada De Marisco Meeresfrüchtesalat mariniert mit Zitrone, Olivenöl und Kräutern. Seafood salad with prawns and squid, marinated with lemon, olive oil, and herbs. | B , D | 6.90 € |
42 | | Boquerones En Vinagre Weiße Sardellen, in Essig eingelegt und mit Knoblauch und Olivenöl verfeinert. White anchovies marinated in vinegar, with garlic and olive oil. | D , L | 6.90 € |
43 | | Croquetas De Bacalao Kroketten aus gesalzenem Kabeljau, Milch-Béchamel und Muskatnuss, paniert und frittiert. Croquettes made from salted cod, milk béchamel, and nutmeg, breaded and deep-fried. | 9 A , C , D , G | 6.90 € |
44 | | Chipirones Fritas Con Rucola Frittierte kleine Tintenfische auf Rucola, serviert mit Zitronenscheibe. Fried baby squid on arugula, served with a slice of lemon. | 6.90 € | |
45 | | Ensalada de Pulpo al Limón Oktopus in Scheiben mit Zitronensaft, roten Zwiebeln, Olivenöl, Meersalz und Petersilie. Sliced octopus with lemon juice, red onions, olive oil, sea salt, and parsley. | 6.90 € | |
46 | | Boquerones Fritos Sardellen nach andalusischer Art: in Mehl paniert und knusprig in Olivenöl frittiert. Sardellen nach andalusischer Art: in Mehl paniert und knusprig in Olivenöl frittiert. | 6.90 € | |
47 | | Calamares a la Romana Tintenfischringe nach a la Romana-Art: in lockerem Ausbackteig gewendet, goldgelb frittiert und mit Zitrone serviert. Squid rings à la Romana: coated in a light batter, deep-fried until golden, and served with lemon. | 6.90 € | |
48 | | Pulpo a la Gallega Oktopusstücke nach galicischer Art: zart gekocht, auf Kartoffelscheiben angerichtet und mit Paprikapulver, grobem Salz und Olivenöl verfeinert. Octopus pieces Galician style: gently cooked, served on potato slices, and finished with paprika, coarse salt, and olive oil. | 7.40 € |
NO Nr | Bild Image | SpeiseFood | Allergene & Zusatzstoffe Allergens & Additives | PreisPrice |
|---|---|---|---|---|
49 | | 3-Er Tapas Variadas Wählen Sie drei Tapas-Teller Ihrer Wahl. Choose three tapas plates of your choice. | 17.90 € | |
50 | | 6-Er Tapas Variadas Wählen Sie sechs Tapas-Teller Ihrer Wahl. Choose six tapas plates of your choice. | 34.90 € |
NO Nr | Bild Image | SpeiseFood | Allergene & Zusatzstoffe Allergens & Additives | PreisPrice |
|---|---|---|---|---|
55 | | Sopa De Tomate Aus frischen Strauchtomaten mit Basilikum und Butter-Crôutons. Made from fresh vine tomatoes with basil and butter croutons. | A , G | 6.90 € |
56 | | Chili Con Carne mit Rinderhackfleisch with ground beef | 7.90 € | |
57 | | Sopa De Pescado Mediterràneo Mediterrane Fischsuppe mit verschiedenen Fischsorten und Meeresfrüchten. Mediterranean fish soup with assorted fish and seafood. | D , L , N | 9.90 € |
NO Nr | Bild Image | SpeiseFood | Allergene & Zusatzstoffe Allergens & Additives | PreisPrice |
|---|---|---|---|---|
60 | | Paella De Marisco “Die Original-Paella aus Valencia mit dem Besten The original paella from Valencia with the best from the sea: fish and seafood. | 4 D , L , N | 19.90 € |
61 | | Paella Valenciana Die Original-Paella aus Valencia mit dem Besten aus Meer und Land – mit Fisch, Meeresfrüchten und zartem Fleisch. The original paella from Valencia with the best from sea and land – featuring fish, seafood, and tender meat. | 14 , 4 D , L , N | 19.90 € |
62 | | Paella De Verduras mit Gemüse der Saison with seasonal vegetables | 18.90 € |
NO Nr | Bild Image | SpeiseFood | Allergene & Zusatzstoffe Allergens & Additives | PreisPrice |
|---|---|---|---|---|
65 | | Ensalada Con Pechuga de Pollo Schrebergarten-Salat mit gegrillter Hähnchenbrust, Tomaten, Gurken, Paprika und Oliven im Hausdressing. Schrebergarden-style salad with grilled chicken breast, tomatoes, cucumbers, bell peppers, and olives in house dressing. | 4 J , L | 13.90 € |
66 | | Ensalada Con Queso De Cabra Gartensalat mit glasiertem und gebackenem Honig-Ziegenkäse, Tomaten, Gurken, Paprika, Mais und Oliven im Hausdressing – wahlweise auch ohne Ziegenkäse. Garden salad with caramelized and baked honey goat cheese, tomatoes, cucumbers, bell peppers, corn, and olives in house dressing – optionally available without goat cheese. | 9 G , J , L | 13.90 € |
67 | | Ensalade de Grande Gartensalat mit Tomaten, Gurken, Paprika, Mais und Oliven im Balsamico-Himbeer-Dressing. Garden salad with tomatoes, cucumbers, bell peppers, corn, and olives in a raspberry balsamic dressing. | J , L | 11.90 € |
68 | | Ensalade De Camarones Gartensalat mit gegrillten Riesengarnelen (5 Stück), Tomaten, Gurken, Paprika, Mais und Oliven im Balsamico-Himbeer-Dressing. Garden salad with grilled king prawns (5 pcs), tomatoes, cucumbers, bell peppers, corn, and olives in a raspberry balsamic dressing. | B , J , L | 15.90 € |
NO Nr | Bild Image | SpeiseFood | Allergene & Zusatzstoffe Allergens & Additives | PreisPrice |
|---|---|---|---|---|
70 | | Pommes Pommes frites – Knusprig frittierte Kartoffelstäbchen. French fries – Crispy deep-fried potato sticks. | 4 L | 4.90 € |
71 | | Aioli Hausgemachte Knoblauchcreme mit Olivenöl und Ei. Homemade garlic cream with olive oil and egg. | C , J | 2.80 € |
72 | | Brotkorb Brotkorb Bread basket | 9 A , G | 2.90 € |
NO Nr | Bild Image | SpeiseFood | Allergene & Zusatzstoffe Allergens & Additives | PreisPrice |
|---|---|---|---|---|
75 | | Fajitas De Carne Rindfleischstreifen mit Paprika, Zwiebeln und Gewürzen, heiß serviert mit Weizentortilla, Salsa und Sauerrahm. Fajitas de Carne – Strips of beef with bell peppers, onions, and spices, served hot with wheat tortilla, salsa, and sour cream. | 4 A , G , L | 21.90 € |
76 | | Fajitas De Pollo Hähnchenstreifen mit Paprika, Zwiebeln und Gewürzen, heiß serviert mit Weizentortilla, Salsa und Sauerrahm. Chicken strips with bell peppers, onions, and spices, served hot with wheat tortilla, salsa, and sour cream. | 4 A , G , L | 19.90 € |
77 | | Fajitas Verduras Gegrilltes Gemüse mit Paprika, Zucchini, Zwiebeln und Mais, heiß serviert mit Weizentortilla, Salsa und Sauerrahm. Grilled vegetables with bell peppers, zucchini, onions, and corn, served hot with wheat tortilla, salsa, and sour cream. | 4 A , G , L | 17.90 € |
78 | | Fajitas Mixtas Rind- und Hähnchenstreifen mit Paprika, Zwiebeln und Gewürzen, heiß serviert mit Weizentortilla, Salsa und Sauerrahm. Beef and chicken strips with bell peppers, onions, and spices, served hot with wheat tortilla, salsa, and sour cream. | 14 , 4 A , G , L | 20.90 € |
79 | | Fajita de Camarones Gegrillte Garnelen (8 Stück) mit Paprika, Zwiebeln und Gewürzen, heiß serviert mit Weizentortilla, Salsa und Sauerrahm. Grilled prawns (8 Pcs.) with bell peppers, onions, and spices, served hot with wheat tortilla, salsa, and sour cream | 14 , 4 A , G , L | 23.90 € |
80 | | Tortilla Porcion-Extra Spanisches Omelett aus Kartoffeln und Eiern, mit Zwiebeln, goldgelb gebraten. (3 Stück) Spanish omelette made with potatoes and eggs, with onions, pan-fried until golden. (3 Pcs.) | C , L | 3.00 € |
NO Nr | Bild Image | SpeiseFood | Allergene & Zusatzstoffe Allergens & Additives | PreisPrice |
|---|---|---|---|---|
85 | | Nachos Clásicos Natur, serviert mit 2 Dips. Natural style served with 2 dips. | 9.90 € | |
86 | | Nachos De Queso mit Käse überbacken, dazu zwei Dips Ihrer Wahl. Topped with melted cheese, served with two dips of your choice. | 10 G | 12.90 € |
87 | | Nachos Con Carne Mit Käse überbacken und würziger Hackfleischsoße, dazu zwei Dips Ihrer Wahl. Topped with melted cheese and spicy minced meat sauce, served with two dips of your choice. | 4 , 9 A , C , G , L | 13.90 € |
88 | | Nachos De Pollo mit Käse überbacken und gebratenen Hähnchenbrustwürfeln, dazu zwei Dips Ihrer Wahl Topped with melted cheese and grilled chicken breast cubes, served with two dips of your choice. | 4 , 9 G | 13.90 € |
89 | | Nachos La Esperanza Grande mit Käse überbacken, Hähnchenbrust und Hackfleischsoße, dazu Guacamole, Salsa und Sauerrahm-Dip Topped with melted cheese, chicken breast and minced meat sauce, served with guacamole, salsa, and sour cream dip. | 14 , 4 , 9 C , G , J , L | 15.90 € |
90 | | Nacho Dips Sauerrahm-Dip, Guacamole , Salsa Käsesauce Jalapeños Sour cream dip, Guacamole dip, Salsa (spicy tomato sauce, / Cheese sauce, Jalapeños (pickled chili peppers) | 1 , 4 , 9 G , L | 15.90 € |
NO Nr | Bild Image | SpeiseFood | Allergene & Zusatzstoffe Allergens & Additives | PreisPrice |
|---|---|---|---|---|
95 | | Costillas de res al horno Zart gegarte, im Ofen gebackene Rinderrippchen mit hausgemachter Guacamole, frischem Sauerrahm, würziger Salsa und knusprigen Country-Kartoffeln. Tender oven-baked pork ribs with homemade guacamole, fresh sour cream, spicy salsa, and crispy country-style potatoes. | 4 , 9 G , J , L | 19.90 € |
96 | | Entrecote Argentino Gegrilltes argentinisches Entrecôte mit hausgemachtem Chimichurri, Ofenkartoffel mit Sauerrahm und Salatgarnitur. Grilled Argentinian entrecôte with homemade chimichurri, baked potato with sour cream, and a side salad. | G , J , L | 25.90 € |
97 | | Brocheta De Pollo Al Estilo Morisco Gegrillte Hähnchenbrustspieße nach maurischer Art mit knusprigen Kartoffelecken und pikantem Tomaten-Dip. Grilled chicken breast skewers Moorish style with crispy potato wedges and a spicy tomato dip. | J , L | 19.90 € |
98 | | Surtido de Pescados Gegrilltes Doradenfilet und Lachsfilet, Calamares a la Romana, Chipirones und Scampi a la Plancha – serviert mit frischem Salat und knusprigen Rosmarinkartoffeln. Grilled fillet of sea bream and salmon, Calamares a la Romana, chipirones, and grilled scampi – served with fresh salad and crispy rosemary potatoes. | 4 A , B , C , D , G , L , N | 24.90 € |
NO Nr | Bild Image | SpeiseFood | Allergene & Zusatzstoffe Allergens & Additives | PreisPrice |
|---|---|---|---|---|
100 | | Churros Knuspriges Gebäck aus Brandteig, bestreut mit Zimt und Zucker, serviert mit einer warmen Schokosauce. Crispy choux pastry, sprinkled with cinnamon and sugar, served with warm chocolate sauce. | 1 , 4 , 9 A , C , G | 6.90 € |
101 | | Creme Catalana Vanillecreme mit karamellisierter Zuckerdecke. Vanilla cream with a caramelized sugar crust. | 9 C , G | 6.90 € |
102 | | Tarta Templada De Almendras Con Salsa De Naranja Y Helado De Turrón Warmer Mandelkuchen mit Orangensauce und Vanilleeis. Warm almond cake with orange sauce and vanilla ice cream. | 9 A , C , G , H | 7.90 € |
NO Nr | Bild Image | SpeiseFood | Allergene & Zusatzstoffe Allergens & Additives | PreisPrice |
|---|---|---|---|---|
105 | | Heiße Schokolade Hot chocolate mit Sahne / with Cream 4,9 | 1 , 4 G | 4.20 € |
106 | | Kaffee | 10 | 3.90 € |
107 | | Milchkaffee | 10 , 9 G | 4.50 € |
108 | | Espresso | 10 | 2.90 € |
109 | | Latte | 10 , 9 G | 4.90 € |
110 | | Cappuccino | 10 , 9 G | 4.20 € |
111 | | Doppelter Espresso | 3.90 € | |
112 | | Cortado | 10 , 9 G | 3.20 € |
113 | | Kaffee Bon Bon mit gesüßter Kondensmilch with sweetened condensed milk | 9 G | 4.20 € |
114 | | Carajillo Ein kräftiger Espresso, verfeinert mit einem Schuss Brandy – klassisch spanisch, intensiv und aromatisch. A strong espresso refined with a shot of brandy – traditionally Spanish, intense and aromatic. | 10 , 13 , 9 A , G | 6.90 € |
115 | | Trifásico Samtiger Milchkaffee mit einem Schuss Brandy – serviert in drei Schichten: Milch, Espresso und Alkohol. Eine katalanische Spezialität. “Enthält Alkohol und Milch.” Velvety milk coffee with a shot of brandy – served in three layers: milk, espresso, and alcohol. A Catalan specialty. “Contains alcohol and milk.” | 10 , 9 A , G | 6.90 € |
116 | | Irish Coffee Heißer Kaffee mit irischem Whiskey, Rohrzucker und Sahnehaube. Hot coffee with Irish whiskey, cane sugar, and a topping of whipped cream. | 10 , 9 A , G | 8.90 € |
NO Nr | Bild Image | SpeiseFood | Allergene & Zusatzstoffe Allergens & Additives | PreisPrice |
|---|---|---|---|---|
120 | | Mineralwasser Gas/ Naturelle 0.75l – 7.4 € 0.75l – 7.4 € | 1 , 12 , 4 | 3.00 € |
121 | | Ginger Ale – 0.20l | 1 , 4 | 3.00 € |
122 | | Bitter Lemon – 0.20l | 1 , 4 | 3.00 € |
123 | | Tonic Water – 0.20l | 1 , 4 | 3.00 € |
124 | | Coca Cola – 0.20l | 1 , 4 | 3.00 € |
125 | | Coca Cola Zero – 0.20l | 1 , 4 | 3.00 € |
126 | | Spezi – 0.20l | 1 , 4 | 3.00 € |
127 | | Fanta – 0.20l | 12 , 4 | 3.00 € |
128 | | Sprite – 0.20l | 1 , 12 , 4 | 3.00 € |
129 | | Redbull – 0.25l | 10 , 4 | 3.90 € |
130 | | Eistee Zitrone / Lemon Iced Tea – 0.22l | 1 , 12 , 4 | 3.80 € |
131 | | Eistee Pfirsich / Peach Iced Tea – 0.33l | 1 , 12 , 4 | 3.80 € |
NO Nr | Bild Image | SpeiseFood | Allergene & Zusatzstoffe Allergens & Additives | PreisPrice |
|---|---|---|---|---|
135 | | Bananennektar / Banana Nectar – 0.2l 0.4l – 5,50 € 0.4l – 5,50 € | L | 3.80 € |
136 | | Johannisbeer Nektar – 0.2l 0.4l – 5,50 € 0.4l – 5,50 € | L | 3.80 € |
137 | | Bio Rhabarber “Naturtrüb” – 0.2l 0.4l – 5,50 € 0.4l – 5,50 € | L | 3.80 € |
138 | | Kirschnektar/ Cherry Nectar – 0.2l 0.4l – 5,50 € 0.4l – 5,50 € | L | 3.80 € |
139 | | Kiba – 0.2l 0.4l – 5,50 € 0.4l – 5,50 € | L | 3.80 € |
140 | | Cranberry Nektar – 0.2l 0.4l – 5,50 € 0.4l – 5,50 € | L | 3.80 € |
141 | | Apfelsaft “Naturtrüb” – 0.2l 0.4l – 5,50 € 0.4l – 5,50 € | L | 3.80 € |
142 | | Orangensaft – 0.2l 0.4l – 5,50 € 0.4l – 5,50 € | L | 3.80 € |
143 | | Ananassaft – 0.2l 0.4l – 5,50 € 0.4l – 5,50 € | L | 3.80 € |
144 | | Mangosaft – 0.2l 0.4l – 5,50 € 0.4l – 5,50 € | L | 3.80 € |
145 | | Maracujasaft – 0.2l 0.4l – 5,50 € 0.4l – 5,50 € | L | 3.80 € |
146 | | Alle Nektare & Säfte auch asl “Schorle” – 0.2l 0.5l – 6,90 € 0.5l – 6,90 € | L | 3.80 € |
NO Nr | Bild Image | SpeiseFood | Allergene & Zusatzstoffe Allergens & Additives | PreisPrice |
|---|---|---|---|---|
150 | | San Miguel Barcelona “ ES ” 0.3l 0.5l – 5,90 € 0.5l – 5,90 € | 4.20 € | |
151 | | Krombacher Pils Unterfranken “ ES ” 0.3l 0.5l – 5,90 € 0.5l – 5,90 € | 4.20 € | |
152 | | Spaten Hell Bayern DE / Bavaria “ DE “ 0.3l 0.5l – 5,90 € 0.5l – 5,90 € | 4.20 € | |
153 | | Estrella Damm “ DE “ 0.3l 0.5l – 6,90 € 0.5l – 6,90 € | 4.40 € |
NO Nr | Bild Image | SpeiseFood | Allergene & Zusatzstoffe Allergens & Additives | PreisPrice |
|---|---|---|---|---|
155 | | Franziskaner Dunkel – 0.5l | 5.90 € | |
156 | | Franziskaner Kristall – 0.5l | 5.90 € | |
157 | | Franziskaner Weissbier – 0.5l | 5.90 € | |
158 | | Franziskaner Hefeweizen Alkoholfrei – 0.5l | 5.90 € | |
159 | | San Miguel “0% Alkoholfrei”- 0.33l | 5.90 € | |
160 | | Corona Mexiko Stadt MX – 0.33l | 4.90 € | |
161 | | Alhambra Reserva 1925 Spanische Premium Bier – 0.33l | 5.90 € |
NO Nr | Bild Image | SpeiseFood | Allergene & Zusatzstoffe Allergens & Additives | PreisPrice |
|---|---|---|---|---|
165 | | Radler – 0.30l 0.5l – 5,90 € Fruchtig-herbes Biermischgetränk aus Krombacher Pils und Orangenlimonade. / Fruity and slightly bitter beer mix made with Krombacher Pils and orange soda. | 1 , 10 , 12 , 4 A | 4.20 € |
166 | | Alster – 0.3l 0.5l – 5,90 € Erfrischendes Biermischgetränk aus Krombacher Pils und Zitronenlimonade. / Refreshing beer mix made with Krombacher Pils and lemon-lime soda. | 12 , 4 A | 4.20 € |
167 | | Diesel – 0.3l 0.5l – 5,90 € Klassisches Biermischgetränk mit Krombacher Pils und Cola./ Classic beer mix with Krombacher Pils and cola. | 1 , 10 , 12 , 4 A | 4.20 € |
168 | | Bananenweizen – 0.5l Süffiges Biermischgetränk aus Hefeweizen und Bananennektar. / Smooth beer mix made with wheat beer and banana nectar. | A , G , L | 5.90 € |
NO Nr | Bild Image | SpeiseFood | Allergene & Zusatzstoffe Allergens & Additives | PreisPrice |
|---|---|---|---|---|
170 | | Martini Rosso/ Bianco/ Dry – 5cl | 5.90 € | |
171 | | Spanischer Vermouth – 5cl | 6.90 € |
NO Nr | Bild Image | SpeiseFood | Allergene & Zusatzstoffe Allergens & Additives | PreisPrice |
|---|---|---|---|---|
175 | | Absolut- 5cl | 4.90 € | |
176 | | Finnlandia Vodka- 5cl | 4.90 € | |
177 | | Smirnoff Vodka- 5cl | 4.90 € | |
178 | | Belvedere Vodka- 5cl | 5.90 € |
NO Nr | Bild Image | SpeiseFood | Allergene & Zusatzstoffe Allergens & Additives | PreisPrice |
|---|---|---|---|---|
180 | | Glenfiddich “12 Jahre” – 4cl | 8.90 € | |
181 | | Jack Daniels – 4cl | 7.90 € | |
182 | | Ballantines – 4cl | 6.90 € | |
183 | | Tullomore Dew – 4cl | 6.90 € | |
184 | | Jim Beam · Bourbon Whisky – 4cl | 5.90 € |
NO Nr | Bild Image | SpeiseFood | Allergene & Zusatzstoffe Allergens & Additives | PreisPrice |
|---|---|---|---|---|
190 | | Sambuca- 4cl | 4.90 € | |
191 | | Amaretto- 4cl | 4.90 € | |
192 | | Averna- 4cl | 4.90 € | |
193 | | Grappakorn- 4cl | 4.90 € | |
194 | | Fernet Branca- 4cl | 4.90 € | |
195 | | Jägermeister- 4cl | 4.90 € | |
196 | | Ramazzotti – 4cl | 4.90 € |
NO Nr | Bild Image | SpeiseFood | Allergene & Zusatzstoffe Allergens & Additives | PreisPrice |
|---|---|---|---|---|
200 | | Baileys Irish Cream – 4cl | 4.90 € | |
201 | | Hierbas Dulce Likör – 4cl | 4.90 € | |
202 | | Likör 1898 – 4cl | 4.90 € | |
203 | | Likör 43 – 4cl | 4.90 € | |
204 | | Licor Crema Catalana – 4cl | 4.90 € |
NO Nr | Bild Image | SpeiseFood | Allergene & Zusatzstoffe Allergens & Additives | PreisPrice |
|---|---|---|---|---|
210 | | Tequila Casa Coronell “100%” – 4cl | 7.90 € | |
211 | | Josè Cuervo Teguila Especial – 4cl | 6.90 € | |
212 | | Josè Cuervo Teguila Gold/ Blanco – 4cl | 5.90 € | |
213 | | Sierra Tequila Silver/ Gold – 4cl | 4.90 € |
NO Nr | Bild Image | SpeiseFood | Allergene & Zusatzstoffe Allergens & Additives | PreisPrice |
|---|---|---|---|---|
215 | | Bombay Sapphire Gin – 4cl | 7.90 € | |
216 | | Hendricks Gin 44% – 4cl | 7.90 € | |
217 | | Tanqueray Gin 41,3% – 4cl | 7.90 € | |
218 | | Monkey 47 Schwarzwald Dry Gin – 4cl | 7.90 € | |
219 | | Gordon’s London Dry Gin – 4cl | 5.90 € |
NO Nr | Bild Image | SpeiseFood | Allergene & Zusatzstoffe Allergens & Additives | PreisPrice |
|---|---|---|---|---|
225 | | Cardinal Mendoza – 4cl | 7.90 € | |
226 | | Hennessy Vsop – 4cl | 7.90 € | |
227 | | Leponto Brandy De Jerez – 4cl | 7.90 € | |
228 | | Osborne Veterano Brandy – 4cl | 5.90 € | |
229 | | Carlos 1 · Gran Reserva I – 4cl | 7.90 € |
NO Nr | Bild Image | SpeiseFood | Allergene & Zusatzstoffe Allergens & Additives | PreisPrice |
|---|---|---|---|---|
600 | | Sangria 0.2l Unser Sangria wird mit frischen Früchten zubereitet / Our Sangria is prepared with fresh fruits – fruity, light, and summery. 0.5l – 13,9 | 6.90 € | |
601 | | Sangria de Cava – 0.2 Unser Sangria wird mit frischen Früchten zubereitet / Our Sangria is prepared with fresh fruits – fruity, light, and summery. 0.5l – 17,9 | 8.90 € |
NO Nr | Bild Image | SpeiseFood | Allergene & Zusatzstoffe Allergens & Additives | PreisPrice |
|---|---|---|---|---|
610 | | Minze mit Honig mint with honey | 3.90 € | |
611 | | Ingwer mit Honig ginger with honey | 4.90 € | |
612 | | Minze & Ingwer mit Honig mint and ginger with honey | 3.90 € | |
613 | | Heiße Zitrone mit Honig squeezed lemon with hot water and honey | 3.90 € |
NO Nr | Bild Image | SpeiseFood | Allergene & Zusatzstoffe Allergens & Additives | PreisPrice |
|---|---|---|---|---|
615 | | Assam Special Broken Schwarzer Tee / Black Tea | 3.90 € | |
616 | | Earl Grey Premium Blatt Schwarzer Tee / Black Tea | 3.90 € | |
617 | | Green Tea Asia Grüner Tee / Green Tea | 3.90 € | |
618 | | Kräutertee Kräutermischung / Herbal Blend | 3.90 € | |
619 | | Vita Orange + 7 VitamineApfel Früchtetee Früchtetee / Fruit Tea | 3.90 € | |
620 | | Kamilienblüten Kräutertee / Herbal Tea | 3.90 € | |
621 | | Apfel Früchtetee Früchtetee / Fruit Tea | 3.90 € |
Our menu blends classic Spanish tapas with modern Mediterranean creations. Many dishes are available as vegetarian, vegan or gluten-free, clearly marked and thoughtfully designed.
NO Nr | Bild Image | SpeiseFood | Allergene & Zusatzstoffe Allergens & Additives | PreisPrice |
|---|---|---|---|---|
1 | | Aceitunas Marinadas Mit Kräutern und Knoblauch marinierte grüne und schwarze Oliven in Olivenöl. Green and black olives marinated with herbs and garlic in olive oil. | 3 , 8 | 5.90 € |
2 | | Pan Con Tomate De Secco Geröstetes Weißbrot mit Olivenöl, Knoblauch und getrockneten Tomaten. Toasted white bread with olive oil, garlic, and dried tomatoes. | 3 , 9 | 5.90 € |
3 | | Queso Manchego Halbfester Schafskäse aus La Mancha, gereift, mit kompaktem, cremigem Schnittbild. Semi-firm sheep’s milk cheese from La Mancha, aged with a creamy texture. | 9 G | 6.90 € |
4 | | Queso Romeso Fester Schafskäse außen mit Rosmarin umhüllt, in Scheiben serviert. Firm sheep’s cheese crusted with rosemary, sliced. | 9 G | 6.90 € |
5 | | Crema de Yogur con Ajo y Menta Abgetropfter cremiger Naturjoghurt mit Knoblauch, frischer Minze und Olivenöl. Thick natural yogurt with garlic, fresh mint, and olive oil. | 9 G | 5.90 € |
6 | | Verduras Mediterráneas en Salsa de Tomate Gebratene Auberginen, Zucchini und Paprika in Tomatensauce mit Kräutern und Knoblauch. Fried aubergine, zucchini, and peppers in tomato sauce with herbs and garlic. | 5.90 € | |
7 | | Judías Rojas en Aceite de Oliva Rote Bohnen mit Olivenöl, Karotten und frischen Kräutern mariniert. Red beans marinated with olive oil, carrots, and fresh herbs. | 9 G | 6.20 € |
8 | | Yogur Picante con Ajo y Guindilla Scharfer Joghurt mit Knoblauch und Chiliöl, cremig angerührt und pur serviert. Spicy yogurt with garlic and chili oil, creamy and served plain. | 5.90 € | |
9 | | Ensalada de Berenjena Asada Geröstete Aubergine mit Zitronensaft, Olivenöl, Knoblauch und Petersilie Roasted aubergine with lemon juice, olive oil, garlic, and parsley. | 5.90 € | |
10 | | Paté de Queso Blanco con Nueces y Orégano Weißkäse, vermengt mit gehackten Walnüssen, Oregano und Olivenöl, streichfähig angerichtet. White cheese blended with chopped walnuts, oregano, and olive oil, served as a spread. | 9 G , H | 5.90 € |
11 | | Setas al Ajillo Champignons in Olivenöl mit gehacktem Knoblauch und Petersilie gebraten. Mushrooms sautéed in olive oil with garlic and parsley. | 5.90 € | |
12 | | Pimientos de Padrón Galicische Bratpaprika in Olivenöl gebraten, mit grobem Meersalz bestreut. Galician green peppers fried in olive oil and sprinkled with sea salt. | 5.90 € | |
13 | | Tortilla Española Spanisches Omelett aus Kartoffeln und Zwiebeln, dick und saftig gebacken. Spanish potato omelette with onions, thick and juicy. | C | 5.90 € |
14 | | Patatas Bravas Kartoffelwürfel, frittiert und mit scharfer sauce serviert. Fried potato cubes served with spicy sauce. | 5.90 € | |
15 | | Patatas al Romero Ganze Mini-Kartoffeln mit Rosmarin und Knoblauch im Ofen geröstet. Whole baby potatoes roasted with rosemary and garlic. | 5.90 € | |
16 | | Croquetas de Espinacas con Pasas y Piñones Vegetarische Kroketten aus Spinat, Rosinen und Pinienkernen in cremiger Masse, frittiert. Vegetarian croquettes with spinach, raisins, and pine nuts, fried in a creamy filling. | 9 A , C , G , H | 5.90 € |
17 | | Queso de Rulo de Cabra Karamellisierte Scheibe gereifter Ziegenkäse mit Honig, leicht gebacken. Caramelized slice of aged goat cheese with honey, lightly baked. | 9 G | 6.90 € |
18 | | Tempura de Berenjena con Miel y Lima Auberginenscheiben im Tempurateig frittiert, mit Honig-Limetten-Sirup beträufelt. Eggplant slices deep-fried in tempura batter, drizzled with honey-lime syrup. | 1 , 4 A , C , G | 5.90 € |
19 | | Queso Feta al Horno Ofengebackener Fetakäse mit frischen Tomaten, Paprika und einem Hauch von Rosmarin-Ahornsirup. Oven-baked feta cheese with fresh tomatoes, bell peppers, and a touch of rosemary-maple syrup. | 5.90 € | |
20 | | Albóndigas Vegetales con Yogur Ahumado Hausgemachte Gemüsebällchen, knusprig gebraten, dazu cremiger Minzjoghurt. Hausgemachte Gemüsebällchen, knusprig gebraten, dazu cremiger Minzjoghurt. | 5.90 € |
NO Nr | Bild Image | SpeiseFood | Allergene & Zusatzstoffe Allergens & Additives | PreisPrice |
|---|---|---|---|---|
21 | | Jamón Serrano Gran Reserva Dünn geschnittener, luftgetrockneter Schinken aus Spanien, mindestens 15 Monate gereift. Thinly sliced, air-dried ham from Spain, aged for at least 15 months. | 14 | 6.90 € |
22 | | Fuet Katalanische Salami aus Schweinefleisch, luftgetrocknet und mit Pfeffer sowie Knoblauch gewürzt. Catalan salami made from pork, air-dried and seasoned with pepper and garlic. | 14 , 4 | 6.20 € |
23 | | Empanada de Relleno de Atún Blätterteigtasche mit einer würzigen Füllung aus Thunfisch, Tomaten und Paprika. Puff pastry filled with a spicy mixture of tuna, tomatoes, and bell peppers. | 1 , 3 , 4 A , D , G | 6.20 € |
24 | | Merguez con Patata Würzige Lammwurst mit gebratenen Kartoffelwürfeln, Kräutern und Harissa-Mayonnaise. Spicy lamb sausage with fried potato cubes, herbs, and harissa mayonnaise. | 1 , 14 , 4 C , G , J | 6.20 € |
25 | | Chorizo a la Parrilla Gegrillte Paprikawurst aus Schweinefleisch. Grilled paprika sausage made from pork. | 14 , 4 | 6.90 € |
26 | | Albóndigas en Salsa de Tomate Hausgemachte Rindfleischbällchen in einer kräftigen, aromatischen Tomatensalsa mit Knoblauch. Homemade beef meatballs in a rich, aromatic tomato salsa with garlic. | 14 , 4 C , G | 6.20 € |
27 | | Alitas de Pollo Hähnchenflügel, mariniert mit Paprika, Knoblauch und Chili, im Ofen gegart. Chicken wings marinated with paprika, garlic, and chili, oven-baked. | 4 | 6.20 € |
28 | | Pinchitos de Carne Marinierte Rinderhüftspieße nach andalusischer Art, vom Grill serviert. Marinated beef hip skewers Andalusian style, served from the grill. | 14 , 4 | 6.90 € |
29 | | Pinchitos de Pollo Hähnchenspieße, mariniert mit Joghurt, Paprika, Zitronensaft und Kräutern, gegrillt. Chicken skewers marinated with yogurt, paprika, lemon juice, and herbs, grilled. | 6.20 € | |
30 | | Dátiles Envuelto en Tocino Getrocknete Datteln, in Speck gewickelt und im Ofen gebacken. Dried dates wrapped in bacon and baked in the oven. | 6.20 € | |
31 | | Croquetas de Jamón Serrano Hausgemachte, knusprig frittierte Kroketten mit Serrano-Schinken, nach original spanischem Rezept. Homemade, crispy fried croquettes with Serrano ham, based on an authentic Spanish recipe. | 14 , 9 A , C , G | 6.20 € |
32 | | Empanada de Relleno de Carne Teigtasche, gefüllt mit gewürztem Hackfleisch. Pastry filled with seasoned minced meat. | 6.20 € | |
33 | | Carcamusa Eintopf mit Gemüse, Rindfleisch, Chorizo und Jamón Serrano, verfeinert mit Weißwein und Chili. Stew with vegetables, beef, chorizo, and Jamón Serrano, refined with white wine and chili. | 14 , 4 | 6.20 € |
34 | | Empanadillas Rellenas de Serrano y Queso Kleine Teigtaschen, gefüllt mit Serrano-Schinken und Käse, knusprig gebacken. Small pastries filled with Serrano ham and cheese, baked until crispy. | 14 , 9 A , C , G | 6.20 € |
35 | | Hígado Frito con Cebolla und Especias Gebratene Leberstücke mit roten Zwiebeln, Paprika, Pfeffer und Kreuzkümmel. Fried liver pieces with red onions, bell peppers, pepper, and cumin. | 14 , 4 L | 6.20 € |
NO Nr | Bild Image | SpeiseFood | Allergene & Zusatzstoffe Allergens & Additives | PreisPrice |
|---|---|---|---|---|
36 | | Gambas Al Ajillo Garnelen in heißem Olivenöl mit Knoblauch und Chili – klassisch spanisch. Prawns in hot olive oil with garlic and chili – a Spanish classic. | 8 | 6.90 € |
37 | | Gambas en Tempura Tempura-Garnelen, knusprig frittiert und mit würziger Sauce serviert. Tempura prawns, crispy fried and served with a spicy sauce. | 1 , 4 A , B , C , G | 6.90 € |
38 | | Gambas Sobrasada Garnelen in pikanter Sobrasada-Sahne-Sauce mit Knoblauch. Prawns in a spicy Sobrasada cream sauce with garlic. | 4 , 9 B , G | 6.90 € |
39 | | Gambas al Ajillo Gratinadas Garnelen in Knoblauchbutter, mit Käse überbacken und heiß serviert. Prawns in garlic butter, topped with melted cheese and served hot. | 9 B , G | 7.40 € |
40 | | Alcochofas Con Anchoas En Vinagre Gegrillte und marinierte Artischockenherzen mit in Öl eingelegten Sardellen. Grilled and marinated artichoke hearts with anchovies preserved in oil. | 2 D | 6.90 € |
41 | | Ensalada De Marisco Meeresfrüchtesalat mariniert mit Zitrone, Olivenöl und Kräutern. Seafood salad with prawns and squid, marinated with lemon, olive oil, and herbs. | B , D | 6.90 € |
42 | | Boquerones En Vinagre Weiße Sardellen, in Essig eingelegt und mit Knoblauch und Olivenöl verfeinert. White anchovies marinated in vinegar, with garlic and olive oil. | D , L | 6.90 € |
43 | | Croquetas De Bacalao Kroketten aus gesalzenem Kabeljau, Milch-Béchamel und Muskatnuss, paniert und frittiert. Croquettes made from salted cod, milk béchamel, and nutmeg, breaded and deep-fried. | 9 A , C , D , G | 6.90 € |
44 | | Chipirones Fritas Con Rucola Frittierte kleine Tintenfische auf Rucola, serviert mit Zitronenscheibe. Fried baby squid on arugula, served with a slice of lemon. | 6.90 € | |
45 | | Ensalada de Pulpo al Limón Oktopus in Scheiben mit Zitronensaft, roten Zwiebeln, Olivenöl, Meersalz und Petersilie. Sliced octopus with lemon juice, red onions, olive oil, sea salt, and parsley. | 6.90 € | |
46 | | Boquerones Fritos Sardellen nach andalusischer Art: in Mehl paniert und knusprig in Olivenöl frittiert. Sardellen nach andalusischer Art: in Mehl paniert und knusprig in Olivenöl frittiert. | 6.90 € | |
47 | | Calamares a la Romana Tintenfischringe nach a la Romana-Art: in lockerem Ausbackteig gewendet, goldgelb frittiert und mit Zitrone serviert. Squid rings à la Romana: coated in a light batter, deep-fried until golden, and served with lemon. | 6.90 € | |
48 | | Pulpo a la Gallega Oktopusstücke nach galicischer Art: zart gekocht, auf Kartoffelscheiben angerichtet und mit Paprikapulver, grobem Salz und Olivenöl verfeinert. Octopus pieces Galician style: gently cooked, served on potato slices, and finished with paprika, coarse salt, and olive oil. | 7.40 € |
NO Nr | Bild Image | SpeiseFood | Allergene & Zusatzstoffe Allergens & Additives | PreisPrice |
|---|---|---|---|---|
49 | | 3-Er Tapas Variadas Wählen Sie drei Tapas-Teller Ihrer Wahl. Choose three tapas plates of your choice. | 17.90 € | |
50 | | 6-Er Tapas Variadas Wählen Sie sechs Tapas-Teller Ihrer Wahl. Choose six tapas plates of your choice. | 34.90 € |
NO Nr | Bild Image | SpeiseFood | Allergene & Zusatzstoffe Allergens & Additives | PreisPrice |
|---|---|---|---|---|
55 | | Sopa De Tomate Aus frischen Strauchtomaten mit Basilikum und Butter-Crôutons. Made from fresh vine tomatoes with basil and butter croutons. | A , G | 6.90 € |
56 | | Chili Con Carne mit Rinderhackfleisch with ground beef | 7.90 € | |
57 | | Sopa De Pescado Mediterràneo Mediterrane Fischsuppe mit verschiedenen Fischsorten und Meeresfrüchten. Mediterranean fish soup with assorted fish and seafood. | D , L , N | 9.90 € |
NO Nr | Bild Image | SpeiseFood | Allergene & Zusatzstoffe Allergens & Additives | PreisPrice |
|---|---|---|---|---|
60 | | Paella De Marisco “Die Original-Paella aus Valencia mit dem Besten The original paella from Valencia with the best from the sea: fish and seafood. | 4 D , L , N | 19.90 € |
61 | | Paella Valenciana Die Original-Paella aus Valencia mit dem Besten aus Meer und Land – mit Fisch, Meeresfrüchten und zartem Fleisch. The original paella from Valencia with the best from sea and land – featuring fish, seafood, and tender meat. | 14 , 4 D , L , N | 19.90 € |
62 | | Paella De Verduras mit Gemüse der Saison with seasonal vegetables | 18.90 € |
NO Nr | Bild Image | SpeiseFood | Allergene & Zusatzstoffe Allergens & Additives | PreisPrice |
|---|---|---|---|---|
65 | | Ensalada Con Pechuga de Pollo Schrebergarten-Salat mit gegrillter Hähnchenbrust, Tomaten, Gurken, Paprika und Oliven im Hausdressing. Schrebergarden-style salad with grilled chicken breast, tomatoes, cucumbers, bell peppers, and olives in house dressing. | 4 J , L | 13.90 € |
66 | | Ensalada Con Queso De Cabra Gartensalat mit glasiertem und gebackenem Honig-Ziegenkäse, Tomaten, Gurken, Paprika, Mais und Oliven im Hausdressing – wahlweise auch ohne Ziegenkäse. Garden salad with caramelized and baked honey goat cheese, tomatoes, cucumbers, bell peppers, corn, and olives in house dressing – optionally available without goat cheese. | 9 G , J , L | 13.90 € |
67 | | Ensalade de Grande Gartensalat mit Tomaten, Gurken, Paprika, Mais und Oliven im Balsamico-Himbeer-Dressing. Garden salad with tomatoes, cucumbers, bell peppers, corn, and olives in a raspberry balsamic dressing. | J , L | 11.90 € |
68 | | Ensalade De Camarones Gartensalat mit gegrillten Riesengarnelen (5 Stück), Tomaten, Gurken, Paprika, Mais und Oliven im Balsamico-Himbeer-Dressing. Garden salad with grilled king prawns (5 pcs), tomatoes, cucumbers, bell peppers, corn, and olives in a raspberry balsamic dressing. | B , J , L | 15.90 € |
NO Nr | Bild Image | SpeiseFood | Allergene & Zusatzstoffe Allergens & Additives | PreisPrice |
|---|---|---|---|---|
70 | | Pommes Pommes frites – Knusprig frittierte Kartoffelstäbchen. French fries – Crispy deep-fried potato sticks. | 4 L | 4.90 € |
71 | | Aioli Hausgemachte Knoblauchcreme mit Olivenöl und Ei. Homemade garlic cream with olive oil and egg. | C , J | 2.80 € |
72 | | Brotkorb Brotkorb Bread basket | 9 A , G | 2.90 € |
NO Nr | Bild Image | SpeiseFood | Allergene & Zusatzstoffe Allergens & Additives | PreisPrice |
|---|---|---|---|---|
75 | | Fajitas De Carne Rindfleischstreifen mit Paprika, Zwiebeln und Gewürzen, heiß serviert mit Weizentortilla, Salsa und Sauerrahm. Fajitas de Carne – Strips of beef with bell peppers, onions, and spices, served hot with wheat tortilla, salsa, and sour cream. | 4 A , G , L | 21.90 € |
76 | | Fajitas De Pollo Hähnchenstreifen mit Paprika, Zwiebeln und Gewürzen, heiß serviert mit Weizentortilla, Salsa und Sauerrahm. Chicken strips with bell peppers, onions, and spices, served hot with wheat tortilla, salsa, and sour cream. | 4 A , G , L | 19.90 € |
77 | | Fajitas Verduras Gegrilltes Gemüse mit Paprika, Zucchini, Zwiebeln und Mais, heiß serviert mit Weizentortilla, Salsa und Sauerrahm. Grilled vegetables with bell peppers, zucchini, onions, and corn, served hot with wheat tortilla, salsa, and sour cream. | 4 A , G , L | 17.90 € |
78 | | Fajitas Mixtas Rind- und Hähnchenstreifen mit Paprika, Zwiebeln und Gewürzen, heiß serviert mit Weizentortilla, Salsa und Sauerrahm. Beef and chicken strips with bell peppers, onions, and spices, served hot with wheat tortilla, salsa, and sour cream. | 14 , 4 A , G , L | 20.90 € |
79 | | Fajita de Camarones Gegrillte Garnelen (8 Stück) mit Paprika, Zwiebeln und Gewürzen, heiß serviert mit Weizentortilla, Salsa und Sauerrahm. Grilled prawns (8 Pcs.) with bell peppers, onions, and spices, served hot with wheat tortilla, salsa, and sour cream | 14 , 4 A , G , L | 23.90 € |
80 | | Tortilla Porcion-Extra Spanisches Omelett aus Kartoffeln und Eiern, mit Zwiebeln, goldgelb gebraten. (3 Stück) Spanish omelette made with potatoes and eggs, with onions, pan-fried until golden. (3 Pcs.) | C , L | 3.00 € |
NO Nr | Bild Image | SpeiseFood | Allergene & Zusatzstoffe Allergens & Additives | PreisPrice |
|---|---|---|---|---|
85 | | Nachos Clásicos Natur, serviert mit 2 Dips. Natural style served with 2 dips. | 9.90 € | |
86 | | Nachos De Queso mit Käse überbacken, dazu zwei Dips Ihrer Wahl. Topped with melted cheese, served with two dips of your choice. | 10 G | 12.90 € |
87 | | Nachos Con Carne Mit Käse überbacken und würziger Hackfleischsoße, dazu zwei Dips Ihrer Wahl. Topped with melted cheese and spicy minced meat sauce, served with two dips of your choice. | 4 , 9 A , C , G , L | 13.90 € |
88 | | Nachos De Pollo mit Käse überbacken und gebratenen Hähnchenbrustwürfeln, dazu zwei Dips Ihrer Wahl Topped with melted cheese and grilled chicken breast cubes, served with two dips of your choice. | 4 , 9 G | 13.90 € |
89 | | Nachos La Esperanza Grande mit Käse überbacken, Hähnchenbrust und Hackfleischsoße, dazu Guacamole, Salsa und Sauerrahm-Dip Topped with melted cheese, chicken breast and minced meat sauce, served with guacamole, salsa, and sour cream dip. | 14 , 4 , 9 C , G , J , L | 15.90 € |
90 | | Nacho Dips Sauerrahm-Dip, Guacamole , Salsa Käsesauce Jalapeños Sour cream dip, Guacamole dip, Salsa (spicy tomato sauce, / Cheese sauce, Jalapeños (pickled chili peppers) | 1 , 4 , 9 G , L | 15.90 € |
NO Nr | Bild Image | SpeiseFood | Allergene & Zusatzstoffe Allergens & Additives | PreisPrice |
|---|---|---|---|---|
95 | | Costillas de res al horno Zart gegarte, im Ofen gebackene Rinderrippchen mit hausgemachter Guacamole, frischem Sauerrahm, würziger Salsa und knusprigen Country-Kartoffeln. Tender oven-baked pork ribs with homemade guacamole, fresh sour cream, spicy salsa, and crispy country-style potatoes. | 4 , 9 G , J , L | 19.90 € |
96 | | Entrecote Argentino Gegrilltes argentinisches Entrecôte mit hausgemachtem Chimichurri, Ofenkartoffel mit Sauerrahm und Salatgarnitur. Grilled Argentinian entrecôte with homemade chimichurri, baked potato with sour cream, and a side salad. | G , J , L | 25.90 € |
97 | | Brocheta De Pollo Al Estilo Morisco Gegrillte Hähnchenbrustspieße nach maurischer Art mit knusprigen Kartoffelecken und pikantem Tomaten-Dip. Grilled chicken breast skewers Moorish style with crispy potato wedges and a spicy tomato dip. | J , L | 19.90 € |
98 | | Surtido de Pescados Gegrilltes Doradenfilet und Lachsfilet, Calamares a la Romana, Chipirones und Scampi a la Plancha – serviert mit frischem Salat und knusprigen Rosmarinkartoffeln. Grilled fillet of sea bream and salmon, Calamares a la Romana, chipirones, and grilled scampi – served with fresh salad and crispy rosemary potatoes. | 4 A , B , C , D , G , L , N | 24.90 € |
NO Nr | Bild Image | SpeiseFood | Allergene & Zusatzstoffe Allergens & Additives | PreisPrice |
|---|---|---|---|---|
100 | | Churros Knuspriges Gebäck aus Brandteig, bestreut mit Zimt und Zucker, serviert mit einer warmen Schokosauce. Crispy choux pastry, sprinkled with cinnamon and sugar, served with warm chocolate sauce. | 1 , 4 , 9 A , C , G | 6.90 € |
101 | | Creme Catalana Vanillecreme mit karamellisierter Zuckerdecke. Vanilla cream with a caramelized sugar crust. | 9 C , G | 6.90 € |
102 | | Tarta Templada De Almendras Con Salsa De Naranja Y Helado De Turrón Warmer Mandelkuchen mit Orangensauce und Vanilleeis. Warm almond cake with orange sauce and vanilla ice cream. | 9 A , C , G , H | 7.90 € |
NO Nr | Bild Image | SpeiseFood | Allergene & Zusatzstoffe Allergens & Additives | PreisPrice |
|---|---|---|---|---|
105 | | Heiße Schokolade Hot chocolate mit Sahne / with Cream 4,9 | 1 , 4 G | 4.20 € |
106 | | Kaffee | 10 | 3.90 € |
107 | | Milchkaffee | 10 , 9 G | 4.50 € |
108 | | Espresso | 10 | 2.90 € |
109 | | Latte | 10 , 9 G | 4.90 € |
110 | | Cappuccino | 10 , 9 G | 4.20 € |
111 | | Doppelter Espresso | 3.90 € | |
112 | | Cortado | 10 , 9 G | 3.20 € |
113 | | Kaffee Bon Bon mit gesüßter Kondensmilch with sweetened condensed milk | 9 G | 4.20 € |
114 | | Carajillo Ein kräftiger Espresso, verfeinert mit einem Schuss Brandy – klassisch spanisch, intensiv und aromatisch. A strong espresso refined with a shot of brandy – traditionally Spanish, intense and aromatic. | 10 , 13 , 9 A , G | 6.90 € |
115 | | Trifásico Samtiger Milchkaffee mit einem Schuss Brandy – serviert in drei Schichten: Milch, Espresso und Alkohol. Eine katalanische Spezialität. “Enthält Alkohol und Milch.” Velvety milk coffee with a shot of brandy – served in three layers: milk, espresso, and alcohol. A Catalan specialty. “Contains alcohol and milk.” | 10 , 9 A , G | 6.90 € |
116 | | Irish Coffee Heißer Kaffee mit irischem Whiskey, Rohrzucker und Sahnehaube. Hot coffee with Irish whiskey, cane sugar, and a topping of whipped cream. | 10 , 9 A , G | 8.90 € |
NO Nr | Bild Image | SpeiseFood | Allergene & Zusatzstoffe Allergens & Additives | PreisPrice |
|---|---|---|---|---|
120 | | Mineralwasser Gas/ Naturelle 0.75l – 7.4 € 0.75l – 7.4 € | 1 , 12 , 4 | 3.00 € |
121 | | Ginger Ale – 0.20l | 1 , 4 | 3.00 € |
122 | | Bitter Lemon – 0.20l | 1 , 4 | 3.00 € |
123 | | Tonic Water – 0.20l | 1 , 4 | 3.00 € |
124 | | Coca Cola – 0.20l | 1 , 4 | 3.00 € |
125 | | Coca Cola Zero – 0.20l | 1 , 4 | 3.00 € |
126 | | Spezi – 0.20l | 1 , 4 | 3.00 € |
127 | | Fanta – 0.20l | 12 , 4 | 3.00 € |
128 | | Sprite – 0.20l | 1 , 12 , 4 | 3.00 € |
129 | | Redbull – 0.25l | 10 , 4 | 3.90 € |
130 | | Eistee Zitrone / Lemon Iced Tea – 0.22l | 1 , 12 , 4 | 3.80 € |
131 | | Eistee Pfirsich / Peach Iced Tea – 0.33l | 1 , 12 , 4 | 3.80 € |
NO Nr | Bild Image | SpeiseFood | Allergene & Zusatzstoffe Allergens & Additives | PreisPrice |
|---|---|---|---|---|
135 | | Bananennektar / Banana Nectar – 0.2l 0.4l – 5,50 € 0.4l – 5,50 € | L | 3.80 € |
136 | | Johannisbeer Nektar – 0.2l 0.4l – 5,50 € 0.4l – 5,50 € | L | 3.80 € |
137 | | Bio Rhabarber “Naturtrüb” – 0.2l 0.4l – 5,50 € 0.4l – 5,50 € | L | 3.80 € |
138 | | Kirschnektar/ Cherry Nectar – 0.2l 0.4l – 5,50 € 0.4l – 5,50 € | L | 3.80 € |
139 | | Kiba – 0.2l 0.4l – 5,50 € 0.4l – 5,50 € | L | 3.80 € |
140 | | Cranberry Nektar – 0.2l 0.4l – 5,50 € 0.4l – 5,50 € | L | 3.80 € |
141 | | Apfelsaft “Naturtrüb” – 0.2l 0.4l – 5,50 € 0.4l – 5,50 € | L | 3.80 € |
142 | | Orangensaft – 0.2l 0.4l – 5,50 € 0.4l – 5,50 € | L | 3.80 € |
143 | | Ananassaft – 0.2l 0.4l – 5,50 € 0.4l – 5,50 € | L | 3.80 € |
144 | | Mangosaft – 0.2l 0.4l – 5,50 € 0.4l – 5,50 € | L | 3.80 € |
145 | | Maracujasaft – 0.2l 0.4l – 5,50 € 0.4l – 5,50 € | L | 3.80 € |
146 | | Alle Nektare & Säfte auch asl “Schorle” – 0.2l 0.5l – 6,90 € 0.5l – 6,90 € | L | 3.80 € |
NO Nr | Bild Image | SpeiseFood | Allergene & Zusatzstoffe Allergens & Additives | PreisPrice |
|---|---|---|---|---|
150 | | San Miguel Barcelona “ ES ” 0.3l 0.5l – 5,90 € 0.5l – 5,90 € | 4.20 € | |
151 | | Krombacher Pils Unterfranken “ ES ” 0.3l 0.5l – 5,90 € 0.5l – 5,90 € | 4.20 € | |
152 | | Spaten Hell Bayern DE / Bavaria “ DE “ 0.3l 0.5l – 5,90 € 0.5l – 5,90 € | 4.20 € | |
153 | | Estrella Damm “ DE “ 0.3l 0.5l – 6,90 € 0.5l – 6,90 € | 4.40 € |
NO Nr | Bild Image | SpeiseFood | Allergene & Zusatzstoffe Allergens & Additives | PreisPrice |
|---|---|---|---|---|
155 | | Franziskaner Dunkel – 0.5l | 5.90 € | |
156 | | Franziskaner Kristall – 0.5l | 5.90 € | |
157 | | Franziskaner Weissbier – 0.5l | 5.90 € | |
158 | | Franziskaner Hefeweizen Alkoholfrei – 0.5l | 5.90 € | |
159 | | San Miguel “0% Alkoholfrei”- 0.33l | 5.90 € | |
160 | | Corona Mexiko Stadt MX – 0.33l | 4.90 € | |
161 | | Alhambra Reserva 1925 Spanische Premium Bier – 0.33l | 5.90 € |
NO Nr | Bild Image | SpeiseFood | Allergene & Zusatzstoffe Allergens & Additives | PreisPrice |
|---|---|---|---|---|
165 | | Radler – 0.30l 0.5l – 5,90 € Fruchtig-herbes Biermischgetränk aus Krombacher Pils und Orangenlimonade. / Fruity and slightly bitter beer mix made with Krombacher Pils and orange soda. | 1 , 10 , 12 , 4 A | 4.20 € |
166 | | Alster – 0.3l 0.5l – 5,90 € Erfrischendes Biermischgetränk aus Krombacher Pils und Zitronenlimonade. / Refreshing beer mix made with Krombacher Pils and lemon-lime soda. | 12 , 4 A | 4.20 € |
167 | | Diesel – 0.3l 0.5l – 5,90 € Klassisches Biermischgetränk mit Krombacher Pils und Cola./ Classic beer mix with Krombacher Pils and cola. | 1 , 10 , 12 , 4 A | 4.20 € |
168 | | Bananenweizen – 0.5l Süffiges Biermischgetränk aus Hefeweizen und Bananennektar. / Smooth beer mix made with wheat beer and banana nectar. | A , G , L | 5.90 € |
NO Nr | Bild Image | SpeiseFood | Allergene & Zusatzstoffe Allergens & Additives | PreisPrice |
|---|---|---|---|---|
170 | | Martini Rosso/ Bianco/ Dry – 5cl | 5.90 € | |
171 | | Spanischer Vermouth – 5cl | 6.90 € |
NO Nr | Bild Image | SpeiseFood | Allergene & Zusatzstoffe Allergens & Additives | PreisPrice |
|---|---|---|---|---|
175 | | Absolut- 5cl | 4.90 € | |
176 | | Finnlandia Vodka- 5cl | 4.90 € | |
177 | | Smirnoff Vodka- 5cl | 4.90 € | |
178 | | Belvedere Vodka- 5cl | 5.90 € |
NO Nr | Bild Image | SpeiseFood | Allergene & Zusatzstoffe Allergens & Additives | PreisPrice |
|---|---|---|---|---|
180 | | Glenfiddich “12 Jahre” – 4cl | 8.90 € | |
181 | | Jack Daniels – 4cl | 7.90 € | |
182 | | Ballantines – 4cl | 6.90 € | |
183 | | Tullomore Dew – 4cl | 6.90 € | |
184 | | Jim Beam · Bourbon Whisky – 4cl | 5.90 € |
NO Nr | Bild Image | SpeiseFood | Allergene & Zusatzstoffe Allergens & Additives | PreisPrice |
|---|---|---|---|---|
190 | | Sambuca- 4cl | 4.90 € | |
191 | | Amaretto- 4cl | 4.90 € | |
192 | | Averna- 4cl | 4.90 € | |
193 | | Grappakorn- 4cl | 4.90 € | |
194 | | Fernet Branca- 4cl | 4.90 € | |
195 | | Jägermeister- 4cl | 4.90 € | |
196 | | Ramazzotti – 4cl | 4.90 € |
NO Nr | Bild Image | SpeiseFood | Allergene & Zusatzstoffe Allergens & Additives | PreisPrice |
|---|---|---|---|---|
200 | | Baileys Irish Cream – 4cl | 4.90 € | |
201 | | Hierbas Dulce Likör – 4cl | 4.90 € | |
202 | | Likör 1898 – 4cl | 4.90 € | |
203 | | Likör 43 – 4cl | 4.90 € | |
204 | | Licor Crema Catalana – 4cl | 4.90 € |
NO Nr | Bild Image | SpeiseFood | Allergene & Zusatzstoffe Allergens & Additives | PreisPrice |
|---|---|---|---|---|
210 | | Tequila Casa Coronell “100%” – 4cl | 7.90 € | |
211 | | Josè Cuervo Teguila Especial – 4cl | 6.90 € | |
212 | | Josè Cuervo Teguila Gold/ Blanco – 4cl | 5.90 € | |
213 | | Sierra Tequila Silver/ Gold – 4cl | 4.90 € |
NO Nr | Bild Image | SpeiseFood | Allergene & Zusatzstoffe Allergens & Additives | PreisPrice |
|---|---|---|---|---|
215 | | Bombay Sapphire Gin – 4cl | 7.90 € | |
216 | | Hendricks Gin 44% – 4cl | 7.90 € | |
217 | | Tanqueray Gin 41,3% – 4cl | 7.90 € | |
218 | | Monkey 47 Schwarzwald Dry Gin – 4cl | 7.90 € | |
219 | | Gordon’s London Dry Gin – 4cl | 5.90 € |
NO Nr | Bild Image | SpeiseFood | Allergene & Zusatzstoffe Allergens & Additives | PreisPrice |
|---|---|---|---|---|
225 | | Cardinal Mendoza – 4cl | 7.90 € | |
226 | | Hennessy Vsop – 4cl | 7.90 € | |
227 | | Leponto Brandy De Jerez – 4cl | 7.90 € | |
228 | | Osborne Veterano Brandy – 4cl | 5.90 € | |
229 | | Carlos 1 · Gran Reserva I – 4cl | 7.90 € |
NO Nr | Bild Image | SpeiseFood | Allergene & Zusatzstoffe Allergens & Additives | PreisPrice |
|---|---|---|---|---|
600 | | Sangria 0.2l Unser Sangria wird mit frischen Früchten zubereitet / Our Sangria is prepared with fresh fruits – fruity, light, and summery. 0.5l – 13,9 | 6.90 € | |
601 | | Sangria de Cava – 0.2 Unser Sangria wird mit frischen Früchten zubereitet / Our Sangria is prepared with fresh fruits – fruity, light, and summery. 0.5l – 17,9 | 8.90 € |
NO Nr | Bild Image | SpeiseFood | Allergene & Zusatzstoffe Allergens & Additives | PreisPrice |
|---|---|---|---|---|
610 | | Minze mit Honig mint with honey | 3.90 € | |
611 | | Ingwer mit Honig ginger with honey | 4.90 € | |
612 | | Minze & Ingwer mit Honig mint and ginger with honey | 3.90 € | |
613 | | Heiße Zitrone mit Honig squeezed lemon with hot water and honey | 3.90 € |
NO Nr | Bild Image | SpeiseFood | Allergene & Zusatzstoffe Allergens & Additives | PreisPrice |
|---|---|---|---|---|
615 | | Assam Special Broken Schwarzer Tee / Black Tea | 3.90 € | |
616 | | Earl Grey Premium Blatt Schwarzer Tee / Black Tea | 3.90 € | |
617 | | Green Tea Asia Grüner Tee / Green Tea | 3.90 € | |
618 | | Kräutertee Kräutermischung / Herbal Blend | 3.90 € | |
619 | | Vita Orange + 7 VitamineApfel Früchtetee Früchtetee / Fruit Tea | 3.90 € | |
620 | | Kamilienblüten Kräutertee / Herbal Tea | 3.90 € | |
621 | | Apfel Früchtetee Früchtetee / Fruit Tea | 3.90 € |
ALLERGENS AND ADDITIVES:
A – Enthält Glutenhaltige Getreide (Weizen, Roggen, Gerste, Hofer, Dinkel usw) – Contains Cereols Contoining GLuten (Wheot, Rye, Bar/ey Oats, Spelled efc.) B – Enthält Krebstiere oder Krebstierezeugnisse – Contains Crustaceans or Crustacean Testimonies C – Enthält Ei oder Eierzeugnisse – Contain Egg or Egg Products D – Enthält Fisch oder Fischerzeugnisse – Contains Fish or Fish Products E – Enthält Erdnüsse oder Erdnuss Erzeugnisse – Contains Peanuts or Peanut Products F – Enthält Sojabohnen oder Sojo Erzeugnisse – Contains Soybeons or Soy Products G – Enthält Milch oder Milcherzeugnisse (Laktose) – Contains Milk Or Milk Products (Loctose) H – Enthält Scholenfrüchte oder deren Erzeugnisse (Mandel, Coshewes,Pecanuss, Pistozie, Macodamionuss, Queenslandnuss) – Contains Nuts or Products Thereof (Almond, Cashew Nut, Pecan Nut, Pistachio Nut, Macadamia Nut, Queensland Nut). I – Enthält Sellerie oder Sellerie Erzeugnisse – Contains celery or celery products J – Enthält Senf oder Senf Erzeugnisse – Contains Mustard or Mustard Products K – Enthält Sesam oder Sesamerzeugnisse – Contains Sesame or Sesome Products L – Enthält Schwefeldioxid und Sulfite – Contains Sulfur Dioxide And Sulfites M – Enthält Lupine oder Erzeugnisse Daraus – Contains Lupine or Products Thereof N – Enthält Weichtiere (Mollusken) oder Erzeugnisse draus – Contains Mollosks Or Products From it
1 – Mit Farbstoffe/ With Oyes 2 – Koffeinhaltig/ Caffeinated 3 – Mit Antioxidation/ With Antioxidant 4 – Säuremittel/ Acid Agents 6 – Mit Süßstoff/ With Sweetener 7 – Enthält Eine Phenylalaninquelle 8 – Chininholtig/ Contains Quinine 9 – Stabilasatoren/ Stabilizers 10 – Aufgeschöumt Mit Stickstoff 11 – Taurinhaltig/ Contains Taurine 12 – Enthält Sulfite/ Contains Sulphites 13 – Geschwörzt/ Blackened